Zurca!
Essa fixação é diferente das demais. O pino fica por dentro de um orifício metálico de forma cilíndrica, e é soldado na base da placa com, talvez, enchimento de solda derretida. Para não destruir a placa, vou primeiro tentar localizar um diodo e testar com este, se resolver o problema, deixarei o transistor como última opção.
Sim, eu faço uso do mesmo sugador de solda que você me sugeriu.
O diodo original é de 1,7kV e aquele que você me indicou é de 1,5KV. Não há problema?