Os ficheiros que colocou do riaa tem a extensão .ms11 o que devia correspoder ao multisim 11.

Depois disse ser V13 será que seria a versão 11.13 ?

Procurei e não encontrei nada com essa indicação.
As versões 11.xx que testei não abrem esse circuito.

De onde baixou a versão que está a usar ?

e do V13 a ultima versão do site
e por que coloquei tradução pode ter gerado este erro

Tenrei instalar essa versão . No meu pc deu problemas com compibilidade com outros soft.
Ma sisso é outra questão

Tanto quanto percebi, no pc de amigo, essa versão só permite 2 layrs mínimo.
Pode ver isso no pcb wizard .

Assim:
Abrir um novo projecto, depois em Tools e depois em Pcb wizard.
Aqui vai ver que o mínimo são 2 layers, nas versões mais antigas aparecia a opção s"ingle layer" .

Não sei se existe alguma opção ou "truque" para fazer o que quer.
Talvez alguém aqui o possa ajudar.

Ou pode tentar outro sfot.

Junto tem arquivo com os componentes colocados e tambem ja com algumas pistas.

Pode ter que alterar algumas diiensoes de componentes.

As pistas desenha maualmente no utilboad.

Aqui tem um breve tutor de como fazer:

" wikitronica.labc.usb.ve/index.php/Circuito_Impreso_(PCB)_/_Tutorial_B%C3%A1sico_Ultiboard "

.

arumei um outro projeto e fiz
mais como fazer a placa no programa ainda não descobri