Salvo engano, me parece que após o transformador, essa rede de capacitores e diodos formam um triplicador de tensão. Sendo este o caso, basta retirar os capacitores e os diodos e ligar os fios de saída (aqueles que vão para as telas da raquete) diretamente nos terminais da saída do transformador. Fazendo isso, é provável que a saída fique reduzida a uns 100 ou 200V.
