Se a versão for a mesma vai dar essa informação e não actualiza.
A melhor solução seria, como disse antes,tentar contactar o vendedor ,para que lhe fornecesse a peça correctamente gravada.
Se não for possível pode tentar verificar se os parâmetros estão correctos mas aqui tem de ter muito cuidado para apenas alterar o necessário.
E mesmo assim tomar nota do que alterou para repor em caso de algo dar errado.
Veja neste manual pag 52 como exemplo.
www.electronica-pt.com/esquema/func-fileinfo/22227/
Logo no principio tem o tipo de tv , o pais , o tunner etc...
Se algo estiver incorrecto vai ter problemas.
Com a peça a peça antiga conseguia entrar no modo de serviço ?