Boas.
Com cuidado tente limpara a(s) lente(s), com um pinça, e um algodao um pouco humedecido com liquido de limpeza de vidros e teste, se ainda assim não funcionar. ainda com mais cuidado procuro o potenciómetro de ajuste, marque a sua posição inicial, e tente dar muito ligeiros toques para girar o potenciómetro, mas muito cuidado pode danificar ainda mais o aparelho.
Va dando noticias e boa sorte