O circuito osd recebe sinal de referencia do vertical e do horizontal para posiciomar on screem na tela, se faltar uma dessas informações ,o micro pode posisionar as informações fora do angulo de visão.(estou refletindo em termos gerais,não tenho o manual do tv para avaliar melhor o sistema )
se voce tem o esquema veja aonde que entra os pulsos de referencia , deve estar faltando um
deles.